HvH.gg

The HvH.gg Browser extension adds a convenient button to any Steam profile via which you can quickly check a users corresponding HvH.gg Profile.

Screenshots from Chrome Web Store