togglavatar

This browser add-on/extension automatically shows an avatar even if you refresh the page or navigate, which can use volume to toggle the styling of the avatar that is displayed.

Screenshots from Chrome Web Store

Screenshots from Mozilla Add-ons