Top Cat

Top Cat is a Chrome OS app that lets you open URLs that float on top of all other windows. Source Code: https://github.com/pizzapanther/pizzapanther.github.io/tree/master/projects/topcat

Screenshots from Chrome Web Store